Tag Archive | Maxim TOP

New MAXIM TOP CF!? (More stills)

Waiting for more news ^^

Updated

Continue reading

Advertisements

Won Bin and Shin Min Ah: Four Years of Kissing! [Compilation ~ CF, Making CF and Photos]

A-list actors Won Bin (“Ajusshi” and “Autumn in My Heart“) and Shin Min Ah (“My Girlfriend is a Gumiho“)have been endorsing “MAXIM T.O.P.” coffee and melting the viewers’ hearts with cheesy, yet romantic CFs since 2008. They returned to the advertising industry with yet another dreamy CF. The two pose as a couple enjoying a romantic date under the starry sky, watching shooting stars and enjoying the city lights. Shin Min Ah comments, “Whenever someone thinks about another person, a star falls from the sky.” Won Bin responds, “That doesn’t make sense. If that were the case, there would be no more stars in the sky whenever I think of you.”

Continue reading

MAXIM TOP stills posted on Shin Mina official Website Photographs Section (UPDATED)

맥심 TOP 광고 스틸컷

Maxim TOP commercial images updated 

이번에 촬영한 맥심 TOP ‘별똥별’ 편 스틸컷이예요.
민아 씨 얼굴에서 기분좋은 여름밤의 분위기가 느껴지네요 ^_^

Maxim TOP commercial images updated Translation: This time its photos from filming of Maxim TOP’s ‘Shooting Star’ CF. From Minah’s face, I felt the pleasant atmosphere of the summer night.

source: Minah’s Offfical Website based on chinese translation by 溏心橘 from Minah@baidu translated by eilasa from soompi

Credit: shinmina.co.kr

Related Posts:

Shin Min Ah & Won Bin for New MAXIM T.O.P Coffee CF, 2011 “Rough Translation” [UPDATED Ver. 1 & 2, & Making Of ]

—–

Versión 1 – 15”

Credit :

ROUGH TRANSLATION VERSION 15”:
 
Min Ah:It’s a falling star! Whenever you think of someone, stars will fall.
 
Won Bin:It doesn’t make sense. (Because) Whenever i think of you and the stars will fall.. the sky becomes blank (maybe the stars will all fall)

Min Ah: Today is a good day to do T.O.P(to drink TOP)

Won Bin: Do you really like me that much?

Min Ah: haha!

All Credits English traslation: everydei.wordpress.com  with the help of Shin Jjang

-Softsubbed Version: [Maxim Top 15′] Credit: Shaylaman from Soompi Thread


Versión 2 – 30”

TRANSLATION VERSION 30”:

Min Ah: It’s a falling star! Whenever you think of someone, stars will fall.

Won Bin:It doesn’t make sense. (Because)whenever i think of you and the stars will fall.. the sky becomes blank (maybe the stars will all fall)

Min Ah: today is a good day to do T.O.P(to drink TOP)

Won Bin:
Stop thinking, they’ll(stars) keep on falling.    [New Line]

Won Bin: do you really like me that much?

Min Ah: haha!

All Credits English traslation:
everydei.wordpress.com 
with the help of Shin Jjang

-Softsubbed Version: [Maxim Top 30′] Credit: Shaylaman from Soompi Thread


Making Of

 –
Credit Version 2 & Making of: