Tag Archive | AmorePacific

Shin Min Ah 신민아 Interview ~ Amorepacific ‘Eco-bag’ Beauty Point Event

I do not own this video. All credits go to http://www.amorepacific,com

Source: amorepacific.com

Translation: Interview – Amore Pacific’s Eco Bag 

I feel that it’s very interesting, I like drawing very much usually. When my drawing is made into an eco bag, to me; it is a new experience.

After Won Bin, Shin Min Ah Teams Up with Jo In Sung for CF: “Too Fortunate”

Shin Min Ah and Jo In Sung will be endorsing cosemetics label Hera together. On 25th, Hera representative expressed “Shin Min Ah has the image of Asian Chic as specified by Hera, Jo In Sung is full of charisma of a mature man after his military discharge. We think that both of them are suitable as models for our brand.” Shin Min Ah and Jo In Sung will begin their activities as spokepersons mid August.

source: chinese.joins.com

translated by eilasa

Shin Min Ah to become spokeperson for Hera following Kim Tae Hee

Following Kim Tae Hee, Shin Min Ah has become the exclusive spokeperson for Amore Pacific’s Hera.

On the 25th, Amore Pacific stated “Style icons of the era actors Shin Min Ah and Jo In Sung are chosen as the new spokepersons for one of the brands under Amore Pacific.”

Hera is a premium cosmetics line under Amore Pacific. Before endorsing Hera, Shin Min Ah had been the spokeperson for another brand under Amore Pacific – Lirikos. The signing of Hera spokeperson contract also has the meaning of being promoted.

In 2006, Hera signed ‘beautiful female star’ Kim Tae Hee with the highest spokeperson fees at that time. The signing and renewing of the contract for five years was a topic back then as it was longest CF contract ever. After Kim Tae Hee’s contract ended, Shin Min Ah has become the next spokeperson, proving once again her top advertising model position.

Hera’s PR representative said over the phone, “Shin Min Ah is the icon of the era, the female star whom Hera’s target group; women in their twenties and thirties wish to be. She is able to express Hera’s Contemporary Asian Chic concept well hence we decide to choose her as our spokperson.”

Also, Jo In Sung who was discharged from military service in May is now working with Amore Pacific again through this contract. Before his enlistment in 2008, he was the spokeperson for Amore Pacific’s Laneige Homme.

source: asiatoday
based on chinese translation by nonoveeko from Minah@baidu
translated by eilasa from SMA Soompi Thread


Related Post:

Shin Min Ah and Jo In Sung as Amore Pacific Hera Models

Shin Min Ah and Jo In Sung were chosen as Amore Pacific Hera’s new models. (Cosmetics Brand)

On July 25th, Amore Pacific stated, “Shin Min Ah is ‘Contemporary Asian Chic’ that 20~30 something women like to follow, and she is an icon of this generation. We believed that she would be able to represent Hera the best.

Also, “After being released from his military service, Jo In Sung has shown a classy and confident image. He is also the leader of trends for this generation and represents the professional image of Hera’s Men.

Shin Min Ah and Jo In Sung will both begin to represent their brand beginning from August.

Shin Min Ah had recently appeared in “My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox” also this month in July she has been going to information sessions on the film “Sisters On The Road.”

Jo In Sung is currently appearing on the crew/rowing special for “Infinity Challenge.”

Source: Star News

Via Soompi News

Shin Min Ah in Beijing [FANACCOUNT #3] traducido al español

When the PR lady informed us that Minah has already arrived, I saw a car parked outside the revolving doors of the hotel entrance. A group of people alighted; the sturdy bodyguard, stylist unnie and a few employees. Wearing a stripped top, white shorts and roman sandals, Minah appeared in my sight. Without a trace of makeup, fair-skinned, a small face. She saw us through us through the glass doors. Although she was in a simple outfit but it looked like an outfit in street snaps. Entering the hotel, she appeared trendy, poised, and calm, with an aura different from others. To the outside world, she may appear cold and keeps a distance between others but at the same time, she is a warm, cute and innocent girl. The group of people also entered the hotel. Minah carried a beige bag. Probably not expecting to be greeted by fans, she wore a smile throughout, giving off a light and refreshing feeling; unpretentious. In real life, she appeared even younger with her baby face, such that 33’s remark on how she looked like an innocent college student was not an exaggeration.

Cuando la señora PR nos informó que Minah ya habia llegado, vi un coche aparcado fuera de las puertas giratorias de la entrada del hotel. Un grupo de personas bajo del auto, el robusto guardaespaldas, estilista unnie y algunos empleados. Llevando un polo pegado, pantalón blanco y sandalias romanas, Minah apareció ante mis ojos. Sin una gota de maquillaje, de piel blanca, una cara pequeña. Ella nos vio a través de nosotros a través de las puertas de cristal. A pesar de que estaba en un traje sencillo, parecía un traje de pelicula. Al entrar al hotel, ella lucia de moda, serena y tranquila, con un aura diferente de los demás. Para el mundo exterior, puede parecer fría y que se distancia de los demás, pero al mismo tiempo, ella es una chica calida, dulce e inocente. El grupo de personas también entró en el hotel. Minah llevaba una bolsa de color beige. Probablemente no esperaba ser recibida por los fans, ella llevaba una sonrisa en todo, emitiendo una sensación ligera y refrescante, sin pretensiones. En la vida real, ella parecía aún más joven con su cara de niña, como que lo que 33 dijo acerca de que se veía como una inocente estudiante de la universidad no era una exageración. Continue reading